1
00:01:05,210 --> 00:01:06,210
டைசன்?

2
00:01:08,510 --> 00:01:09,510
டைசன்?

3
00:01:17,610 --> 00:01:19,470
நான் உங்கள் மாமியார், உங்கள் வேலைக்காரி அல்ல,
டைசன்.

4
00:01:23,650 --> 00:01:24,650
டைசன், ஹலோ?

5
00:01:25,030 --> 00:01:26,910
ஓ, ஏய், மிஸ் ஜி.

6
00:01:27,790 --> 00:01:28,729
எப்படி போகிறது?

7
00:01:28,730 --> 00:01:32,310
நீங்கள் என்னை அம்மா என்று அழைக்க விரும்பவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும்.
ஆனால் நீங்கள் என்னை அலிசன் என்று அழைக்கலாம். உங்களால் முடியும்

8
00:01:32,310 --> 00:01:33,990
எனக்கு வேறு எதுவும். தயவுசெய்து அழைக்க வேண்டாம்
நான் என்று.

9
00:01:35,320 --> 00:01:36,960
ஆம், நிச்சயமாக. நிச்சயமாக விஷயம்.

10
00:01:38,760 --> 00:01:40,000
நீங்கள் எதையாவது மறந்துவிடுகிறீர்களா?

11
00:01:42,120 --> 00:01:45,280
ஓ, ஆமாம். நன்றி, மிஸ் ஜி.

12
00:01:45,520 --> 00:01:46,520
அதைப் பாராட்டுங்கள்.

13
00:01:47,280 --> 00:01:48,280
அல்லிசன், சரியா?

14
00:01:49,540 --> 00:01:53,000
சரி. இது சாதாரணமானது என்று நினைக்கிறீர்களா
நான் உங்கள் ஆடைகளை எடுக்கிறேன்

15
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
தொடர்ந்து?

16
00:01:54,800 --> 00:01:57,860
சரியா? நீங்கள் விருந்தினர் என்று எனக்குத் தெரியும்
என் வீடு, ஆனால் இது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது

17
00:01:58,260 --> 00:02:00,020
சரியா? நான் உங்கள் காலுறைகளை கீழே கண்டேன்
குளிர்சாதன பெட்டி.

18
00:02:01,540 --> 00:02:03,580
ஆம், நான் அவர்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன். ஐ
பாராட்டுகிறேன்.

19
00:02:04,110 --> 00:02:05,110
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

20
00:02:05,170 --> 00:02:06,590
இது நகைச்சுவையல்ல, டைசன்.

21
00:02:07,110 --> 00:02:08,110
ஓ

22
00:02:09,550 --> 00:02:10,590
இது எனக்கு ஒரு நகைச்சுவை.

23
00:02:11,890 --> 00:02:14,130
பேசலாம் என்று என்ன நினைக்கிறது
எனக்கு அப்படியா?

24
00:02:14,910 --> 00:02:18,710
ஓ, இது என் வீடு, நீங்கள் தான்
கடந்து செல்கிறது, இல்லையா?

25
00:02:19,290 --> 00:02:20,650
அதன் அர்த்தம் என்ன?

26
00:02:20,910 --> 00:02:22,490
அது சரியாக எப்படி ஒலிக்கிறது என்று அர்த்தம்.

27
00:02:22,750 --> 00:02:25,230
இதைப் போல, இங்கேயே,

28
00:02:26,050 --> 00:02:28,670
அடுத்த சில வருடங்கள் எல்லாம் என்னுடையதாக இருக்கும்.

29
00:02:29,430 --> 00:02:30,430
சரியா?

30
00:02:30,750 --> 00:02:31,750
சரி.

31
00:02:32,840 --> 00:02:34,920
நான் உன்னுடன் விளையாடவில்லை, சரியா?

32
00:02:35,720 --> 00:02:38,540
கேட்டி விரைவில் வீட்டிற்கு வரப் போகிறாள். நான் போகிறேன்
அவளுடன் கொஞ்சம் பேச வேண்டும். நான் நினைக்கிறேன்

33
00:02:38,540 --> 00:02:41,740
அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவாள் என்று
அவளுடைய கணவன் தன் தாயை எப்படி நடத்துகிறான்.

34
00:02:42,280 --> 00:02:43,400
அது போலவே, ஆம்?

35
00:02:45,200 --> 00:02:46,200
சரியா?

36
00:02:46,440 --> 00:02:47,440
எனக்கு தெரியும்.

37
00:02:47,800 --> 00:02:48,800
ஓ, ஆஹா.

38
00:02:49,240 --> 00:02:52,880
லிசா, இந்த கோணத்தில் நான் உன்னை மிகவும் விரும்புகிறேன்.
நன்றாக இருக்கிறது.

39
00:02:54,820 --> 00:02:56,280
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

40
00:02:57,120 --> 00:02:58,120
என்ன?

41
00:02:59,480 --> 00:03:00,480
வித்தியாசமான.

42
00:03:02,370 --> 00:03:03,650
நீ என் மகள், ஆம்?

43
00:03:05,130 --> 00:03:08,150
அதை நிறுத்து. யாராவது வீட்டிற்கு வந்தால் என்ன செய்வது?
கேட்டி பார்த்தால் என்ன?

44
00:03:09,590 --> 00:03:14,930
அவள், அதாவது... கேட்டிக்கு என்ன தெரியும்
அவள் வந்து கொண்டிருந்தாள், அவள் என்னை மணந்தாள்,

45
00:03:14,970 --> 00:03:21,970
அதனால்... அதனால்... நீ எல்லாவற்றையும் எடு

46
00:03:21,970 --> 00:03:24,230
எனக்காக. எனக்காக எதையும் செய்வீர்கள்.
சரியா?

47
00:03:25,790 --> 00:03:27,050
உனக்காக எதையும் செய்வேன்.

48
00:03:54,120 --> 00:03:55,120
அதைப் பாருங்கள்.

49
00:03:58,900 --> 00:04:00,680
நீங்கள் ஒரு ரகசியத்தை வைத்திருக்கிறீர்களா?

50
00:04:00,940 --> 00:04:03,820
ஆமாம்? ஆம். ம்ம் -ம்ம். ஷ்ஷ்.

51
00:04:06,480 --> 00:04:07,480
எம்.எம்.

52
00:04:09,940 --> 00:04:10,940
எம்.எம்.

53
00:04:11,960 --> 00:04:12,960
எம்.எம்.

54
00:04:16,100 --> 00:04:19,019
எம்.எம். எம்.எம். எம்.எம். எம்.எம்.

55
00:04:19,880 --> 00:04:20,880
எம்.எம்.

56
00:04:38,700 --> 00:04:39,700
கடவுளுக்கு நன்றி.

57
00:04:43,000 --> 00:04:45,660
என் மகளுக்கு உன்னை பிடிக்குமா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
அதில் நிறைய இருக்கிறது.

58
00:05:23,930 --> 00:05:26,770
நீங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று இது அர்த்தப்படுத்துவதில்லை
என்னைப் பொறுத்தவரை, சரியா? நீங்கள் நன்றாக இருக்க வேண்டும்,

59
00:05:27,410 --> 00:05:28,410
சரியா?

60
00:05:29,230 --> 00:05:32,490
நான் உங்களுக்குப் பிறகு அழைத்துச் செல்வேன், ஆனால் நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
நன்றாக இருக்கும்.

61
00:06:03,850 --> 00:06:04,850
நானும் அழகாக இருக்கிறேன்.

62
00:09:09,200 --> 00:09:11,360
கடவுளே, நீங்கள் கடினமாக இருக்கிறீர்கள். கடவுளே, நீங்கள்
மிகவும் கடினமாக உள்ளது.

63
00:10:35,370 --> 00:10:36,370
ஊஹூம்.

64
00:10:37,010 --> 00:10:38,010
ம்ம் -ம்ம்.

65
00:10:39,450 --> 00:10:40,450
ம்ம் -ம்ம்.

66
00:10:46,170 --> 00:10:47,170
ஓ

67
00:10:54,510 --> 00:10:59,650
என் கடவுள்.

68
00:11:00,630 --> 00:11:03,670
கடவுளே. ஓ, ஃபக். கடவுளே.

69
00:11:37,550 --> 00:11:39,450
கடவுளே. கடவுளே. கடவுளே.

70
00:11:40,230 --> 00:11:42,850
கடவுளே. கடவுளே. கடவுளே. ஐயோ
கடவுள். கடவுளே.

71
00:12:23,850 --> 00:12:24,930
அழுக்கு பையன்.

72
00:13:23,400 --> 00:13:24,400
கடவுளே.

73
00:13:29,440 --> 00:13:30,440
அட!

74
00:13:32,400 --> 00:13:34,520
கடவுளே. உங்கள் முழு விஷயமா?

75
00:13:34,740 --> 00:13:39,900
கடவுளே. கடவுளே.

76
00:13:41,120 --> 00:13:42,300
கடவுளே. சரி.

77
00:13:43,240 --> 00:13:45,380
கடவுளே. அது ஒரு பெரிய இருமல்.

78
00:13:45,600 --> 00:13:46,600
கடவுளே.

79
00:15:18,160 --> 00:15:20,080
நீ ஒரு அழுக்கு பையன். நான் உன்னை பந்தயம் கட்டுகிறேன்
அனைத்து மலம் போன்ற.

80
00:17:42,540 --> 00:17:43,540
ம்ம்.

81
00:18:25,419 --> 00:18:28,420
கடவுளே.

82
00:19:11,180 --> 00:19:12,700
அது அவ்வளவு அழகான சரிவு இல்லை.

83
00:19:13,260 --> 00:19:15,960
அவள் உன்னிடம் சொல்லியிருக்க வேண்டும். அதாவது, எனக்குத் தெரியும்
அது பெரியதாக இருந்தது, ஆனால் அது இல்லை

84
00:19:15,960 --> 00:19:16,960
அழகான.

85
00:19:21,980 --> 00:19:26,760
இன்னும் கொஞ்சம் கிடைக்குமா?

86
00:20:09,159 --> 00:20:12,900
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

87
00:22:31,630 --> 00:22:32,630
நன்றி.

88
00:24:52,400 --> 00:24:53,400
ஐயோ கடவுளே.

89
00:25:49,930 --> 00:25:51,230
தயவு செய்து என்னை குடு. தயவு செய்து என்னை குடு.

90
00:26:34,860 --> 00:26:36,740
நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி. ஃபக், நான் உங்கள் டிக் நேசிக்கிறேன்,
டைசன்.

91
00:26:37,040 --> 00:26:38,040
கடவுளே.

92
00:26:38,180 --> 00:26:39,520
கடவுளே, என் மகள் அதிர்ஷ்டசாலி.

93
00:26:39,860 --> 00:26:41,300
கடவுளே, என் மகள் அதிர்ஷ்டசாலி.

94
00:26:41,640 --> 00:26:42,399
என்னை குடு.

95
00:26:42,400 --> 00:26:44,420
கடவுளே, என்னைக் குடு. என்னை குடு.

96
00:26:44,720 --> 00:26:46,400
என்னை குடு. கடவுளே, என்னைக் குடு.

97
00:26:46,620 --> 00:26:47,940
கடவுளே, என்னைக் குடு.

98
00:26:49,000 --> 00:26:52,300
கடவுளே, நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வேன்.
தயவு செய்து என்னை குடு. கடவுளே, நான் செய்கிறேன்

99
00:26:52,300 --> 00:26:56,080
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும். தயவு செய்து என்னை குடு.
தயவு செய்து என்னை குடு. எனக்கு அது பிடிக்கும். எனக்கு அது பிடிக்கும்.

100
00:26:56,080 --> 00:26:57,080
என்னை குடு.

101
00:27:30,490 --> 00:27:32,090
அது மெல்ல ஓ மை காட்

102
00:28:16,270 --> 00:28:23,230
இது மிகவும் பெரியது, கடவுளே, கடவுளே
நன்றி ஓ கடவுளே, அது நன்றாக இருக்கிறது

103
00:29:27,800 --> 00:29:29,080
அடப்பாவி, நான் உன்னை உடனிருந்து பார்க்க விரும்புகிறேன்.

104
00:29:30,160 --> 00:29:31,160
ஃபக்,

105
00:29:31,200 --> 00:29:32,200
நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்.

106
00:29:32,500 --> 00:29:33,960
கடவுளே, நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்.

107
00:29:34,360 --> 00:29:35,480
நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்.

108
00:29:41,700 --> 00:29:42,020
இப்போது ஐ

109
00:29:42,020 --> 00:29:50,580
வேண்டும்

110
00:29:50,580 --> 00:29:51,580
அதையும் சுத்தம் செய்ய.

111
00:30:29,290 --> 00:30:30,290
ஆமாம், நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன்.